【2020.1.7 世界の自然系ニュース翻訳】ABC「オーストラリアで故意に放火、今季24人が逮捕」
こんにちは。自然観光ファンの福岡市民、「しぜんfan」のPollyです。 今回の記事は、先日始めたばかりの “世界のニュース” シリーズの第二弾です。BBC（英国放送協会）、ABC（アメリカ放送会社）、NHKの3社のワー...
世界のニュース翻訳世界のニュース翻訳
世界のニュース翻訳【2020.1.5 世界の自然系ニュース翻訳】BBC「オーストラリアの山火事、数か月続く可能性」
こんにちは！ 「しぜんfan」のPollyです。 突然ですが、世の中には知らないことがいっぱいですよね。過去のこともですが、まさに今 on going で起きていることも。 毎日世界各地で起きていることの全てを知る時間は...
その他これぞアウトバック！2泊3日ウルルツアーの絶景＆参加体験談（2009, オーストラリア）
こんにちは、「しぜんfan」のPollyです。 今回は、2009年4月に旅したオーストラリアのアウトバックの風景を振り返ってみたいと思います！ この記事を作成している今が2020年を迎えたばかりですので、2009年という...
九州志賀島・潮見展望台で初日の出！行く前の3つの疑問を検証［福岡市］
こんにちは。2020年元日、初めて志賀島（しかのしま）の潮見公園へ初日の出を見に行ってみました、アラフォー福岡市民のPollyです。 潮見展望台は標高170mの高さにあり、おそらく志賀島で一番高いであろう場所です。360...
プロ野球プロ野球観戦、始めてみよう！①～基本ルール編【観戦歴3年の女子による入門手引き】
こんにちは、「しぜんfan」のPollyです。 この記事は、これからプロ野球を見始めるという方、もしくは見始めたばかりという方々に向けて、初心者に毛が生えたくらいの私が、初心者の視点で観戦入門を応援するものです。 野球を...
しぜん自習室①北海道・東北編―2020新ご当地ナンバー追加後の全25地域を地図で確認してみよう！
先日、引っ越しに伴う車のナンバー変更をしたことをきっかけに、ナンバープレートの地域名に猛烈に興味が湧いています、福岡市民のPollyです。 これまで日本各地を旅してみて、どこの都府県なんだか皆目見当つかない地域名のナンバ...
日々のいろいろ【観た人向け】映画『追憶の森』の感想＆青木ヶ原樹海ハイキング体験記
こんにちは！ 自然観光が趣味の福岡市民、「しぜんfan」のPollyです。 みなさんは、映画『記憶の森』を最近ご覧になったのでしょうか？ 私は4ヶ月ほど前にAmazonプライムビデオで一度流し観して、昨日（2019年12...
しぜん自習室北海道の白鳥飛来地19ヵ所のリスト【おまけ：屈斜路湖、新潟・瓢湖の様子】
こんにちは。自然観光が趣味のアラフォー女子、「しぜんfan」のPollyです。 今回のテーマは、タイトル通り「白鳥が飛来する北海道の湖」なのですが、はじめにお断りしておきたいのは、私は北海道に3年半の居住経験があるだけの...
日々のいろいろ【引っ越しに伴う車のナンバー変更手続き】やってみた感想＋実際の流れ（軽自動車・福岡）
こんにちは！ 愛車はホンダ・ライフの福岡市民、Pollyです。 今回は、先日体験してきたばかりの、住所変更に伴う車のナンバープレート変更手続き（軽自動車）についての話題です。 中でも特に何を話したいかというと、「あの手続...
ブログ運営「Easy Watermark」の削除：なぜか消せない？ 消したらこれまでの写真はどうなる？
こんにちは。福岡在住のアラフォー初心者ブロガー、Pollyと申します。 今回は、WordPressのプラグイン「Easy Watermark」についての話題です。中でも、このプラグインをしばらく使っていたけれど、もう使わ...
日々のいろいろ私の海外生活を助けてくれたQUEENの音楽
はじめまして！ 現福岡市民・元国際人のアラフォー女子、Pollyと申します。 この記事で何についてお話しするかというと、タイトルにもある通り、もちろん伝説のブリティッシュ・ロックバンド「クイーン」についてです。 言わずも...
プロ野球【野球観戦】ペイペイドーム一塁側Ａ指定席（39列・306番）からの眺めと感想
こんにちは！ 趣味は自然観光と野球観戦、「しぜんfan」のPollyです。 趣味と言ってもまだまだプロ野球ファン歴は3年のひよっこで、ヤフオクドームでの観戦経験も当記事作成時点で「3回」。 初回は「一塁側A指定席」のファ...
日々のいろいろ横向きに生えた親知らずを放置していたら、手前の歯の神経を抜く羽目になって後悔した話
はじめまして＆こんにちは、アラフォー女子福岡市民のPollyと申します。 今回の話題は「親知らず」。 タイトルにもある通り、親知らずを放置していたために前の歯の健康を損ねてしまった、という失敗談です。 もしも、少し前まで...
ブログ運営ストークからストーク19へテーマ変更は意外と簡単！初心者でもやれた手順と感想
みなさん、こんにちは！ 旅と自然がテーマ（のはずの）ブログサイトを運営している福岡市民、Pollyと申します。 最初にお伝えしておくと、私はワードプレス歴もブログ運営歴も4ヶ月のひよっこブロガーです。プラグインの更新も「...
日々のいろいろ映画・小説『悪人』の感想―社会と人間について考える時間を持てる作品
はじめまして。自然観光ファンの福岡市民、「しぜんfan」のPollyです。 当記事では、先日久しぶりに視聴した映画『悪人』（2010）の感想、そしてその後に小説『悪人』を読んでみて新たに感じたことなどを書き綴ってみたいと...
「しぜんfan」について
景勝地めぐりの旅＆風景写真が大好きな私Pollyが、自然観光情報を中心に体験ベースのオリジナル情報記事を発信する雑記ブログサイト（2019年7月運営開始）
お読みいただく方々のレジャーや日常生活に役立つ情報発信・記事づくりを目指します！
筆者紹介
Polly
福岡市出身の旅好き・自然好きブロガーです。情報誌の企画編集、カメラマン、ツアーガイド、トラベルデスク、農業などの経験を活かし、ブログサイトはじめてみました。英語圏居住歴約5年、日本縦断ロードトリップ3回。人生に不安や焦りは付きものですが、自分らしくいられることに今日も感謝！2020年冬より北海道に再定住中。
